El diputado federal Santiago González Soto, integrante del Grupo Parlamentario del Partido del Trabajo (GPPT), alertó sobre la creciente problemática que representa el uso de voces clonadas mediante inteligencia artificial (IA) en la industria del doblaje en México.

En entrevista, explicó que la ausencia de una legislación específica permite que plataformas digitales y productoras utilicen estas tecnologías sin contrato, consentimiento ni compensación a los actores y actrices afectados.

González Soto citó datos del Observatorio de la Industria del Entretenimiento 2023, que estiman que el 28% de los trabajos de doblaje en español realizados para plataformas digitales fueron generados parcial o totalmente mediante sistemas automatizados. Este fenómeno representa un reto para la protección de los derechos laborales y de propiedad intelectual de los intérpretes.

El legislador petista informó que, ante esta situación, presentó una iniciativa para regular integralmente el uso de la inteligencia artificial, con el objetivo de garantizar la remuneración y el reconocimiento artístico de los profesionales del doblaje. Advirtió que la clonación de voz afecta no sólo a los derechos laborales, sino también a la integridad de la obra interpretativa y a la cultura nacional expresada a través del doblaje mexicano.

Además, González Soto recordó que en 2024 Amazon Prime Video lanzó contenido con doblaje asistido por IA en México, utilizando tecnologías de clonación de voz para reducir costos y acelerar la producción. Esta medida ha generado preocupación en los gremios del doblaje, ya que representa una sustitución tecnológica no consensuada que impacta directamente el empleo y los honorarios de miles de intérpretes.

El diputado invitó a los actores y actrices de doblaje a sumarse a esta iniciativa legislativa, enfatizando que la Cámara de Diputados trabaja en una ley que regule el uso de la inteligencia artificial para proteger los derechos de estos profesionales.

Te puede interesar: Destacan importancia de medir la huella de carbono en foro sobre sustentabilidad – Impressiones mx